自从甲骨文诞生开始,一直到新中国成立之前,汉字都是由上到下、从右到左书写的,这不仅仅是习惯问题,而是在特定条件下“最合理”的选择。
在殷商时代,采用的是占卜记事的方式。人们先用火焚烧龟甲或牛骨,然后在形成的裂纹之间刻画文字,这就是我们都听说过的甲骨文。从如今发掘的文物上我们可以发现,甲骨文就是按照由上到下、从右到左的方式刻画的,这是因为绝大部分人都是习惯用右手,所以自然而然地从右边开始起行;而沿着裂纹竖着写,也显得更加便利。
随着时间的推移,这种方式形成了习惯,后来甲骨文演化为金文,也就是在石头或金属(比如鼎)上刻字的时候,上述书写方式也被延续了下来。
到了商周之后,更为方便的竹简、木简成了人们书写文字的主要载体。无论书写还是阅读,左右收起、展开书简一定会比上下操作方便得多(咱们可以用纸模拟一下),所以简条必然是竖着的,只能由上向下书写;而在写字的时候,人们都是右手握笔、左手展开后续的简条,自然就应该从右往左。
因此,在千百年的历史上,中国人书写汉字的固定习惯已经形成。即使当纸张发明、不再受竖条状简条的限制后,人们仍旧沿用了原有的写字方式。
至于担心湿润的墨汁弄脏袖子,其实大可不必。毕竟使用毛笔写字时手腕是悬空的,人们也不会任由袖子下垂。
一直到清朝末年,随着西洋文化的传入后,一些知识分子开始积极推动汉字改革,并主张学习西方从左到右的横写模式。这种提议其实并非崇洋媚外,而是随着新事物的引进后,与现实更加契合的合理改进:
首先,关于改上下为左右的原因。
人的眼睛是左右并排的,所以横向看东西比竖向更加省力。大家可以试一下,咱们左右向看一条横幅脑袋几乎不用怎么转动,即使移动也比较容易;但假如上下看一条对联,如果不是离得很远,一定得抬头、低头,不是那么省事。即使看书也一样,在同等熟练的前提下,左右阅读一定会比上下浏览快得多。
另外,古文里是没有阿拉伯数字、英文字母、现代标点符号,而随着中外文化交流的开展,近代行文里少不了会使用这些元素,如果还放在原有的竖写文字里就显得极为怪异。
(钱玄同,文字横写改革的推动者)
其次,关于为什么从左至右,而不是从右到左。
咱们中国人古代用的是毛笔,而近代开始流行西方人使用的钢笔。钢笔确实比毛笔方便,但书写时手必须贴着纸张,而不是像毛笔那样悬空;而绝大部分人都是右手写字,如果从右往左书写,手、袖子一定会弄花还未干的字,同时还会搞得很脏。改为从左到右就没这个问题。
当然了,我们不能就此觉得古人的书写方式比较落后。在笔者看来,如今咱们学习的西式书写方式确实很便利,有助于文化的普及、推广,这是一种“工具式”的书写模式;但老祖宗留下来的方式则是一种艺术,艺术当然是有门槛的..
1、在汉朝以前人们用竹简写字或者刻字,一根一根的,还没穿成一卷,是从上往下来的,从右到左写不怕没干的墨汁弄一袖子:一个是因为刻字无墨,另一个是古代一般人可没那么大的书桌,让你把胳膊支哪儿,安逸的艺术!都是悬腕写的。
2、古人用毛笔写单个字是从上起笔由左向右写字,最后一笔划往往在右下或中间,按照轨迹大约、一般就是从左上到左下再到右上,最后到右下,形成一个S型太极图片段(二分之一),不信你用笔描一个试试!
3、然后当整幅书写的时候一行一行、从上向下写、从右向左写,你再观察一下就是一个大的S型太极图片段(二分之一)。
4、所以整幅字两个S型就构成了一个太极图,如果你非要反着写也行,但你看汉字都是抑左而扬右的,“天道尚左,日月西移”,勾捺等大笔画在右放大,而左则比较收敛,不信你把字左边的夸张写,右边笔画收一收,那就很别扭。
5、阴阳之道,阳向阴中求,阴要阳牵引,汉字来源于自然之型,但随着时代发展,科学家、学者们讲究眼睛是横着的,什么1.345速度、数理化公式、外文语句、外国人名和地名排写方便,啥的。咱、俺也就不说了,毕竟时代变迁了,窗户都比门大了,太极不太极的,玄之又玄,推陈出新、求变顺应才行(1955年1月1日“光明日报“”正式改版为左向右、横排书写排版)。
这是我的一家之言,用另一个角度看古代的书写方向设计。